Astro Japonica

楽しい 占星術ノート

2024-05-01から1ヶ月間の記事一覧

7. Still Ill - The Smiths

まだ病んでる 今日 僕は宣言する人生とは ただ奪っていくことで与えていくことではない、とイングランドは僕のもの、国は僕を養う義務があるなぜと聞いて、その目に唾を吐くからああ、なぜか聞いてよ、その目に唾を吐くからけれど 僕たちはこれから昔の夢を…

2024年6月22日(土)演奏します!!🎹🎼🎙

※5/30、詳細追記※前回の記事がなぜかかなり見られているようで(なぜだ…)、一応こちらでも告知します。ちなみに現代音楽作曲家・今井飛鳥さんとの共作・共演したCD、販売もしてます。こちらもよろしくどうぞさて、コロナ以降、ようやく演奏できることになり…

五月の歌《言葉たち》

某所で久しぶりに歌ってきました。楽しかったー 作詞/曲・採譜・デモ作りなど準備の時期から、いつの間にか日にちが迫ってきた数日前、そして当日の練習やそのあとの諸々まで、やっぱり楽しいです。ピアノのない会場で、棺ぐらい大きな電子ピアノをカートで…

6. This Charming Man - The Smiths

↑上はベルギーの音楽番組に出演した時のもので、ちょっともう面白過ぎて大好きな映像の1つ。のっけからオチまで、つっこみどころ満載。当時、本国のイギリスも含めて、殆どの音楽番組はバックに正規音源を流した弾き真似のパフォーマンスだった。それでバン…

5. The Hand That Rocks the Cradle - The Smiths

アルバム冒頭から、何だかプルースト*みたいだなと思っていたら、歌詞がどんどんどつぼにはまっていくので、訳してて心配になってくる。元々のアルバムとしては、この曲でA面が終わり、初期の代表作である"Still Ill"、"Hand in Glove"(デビュー曲)、"What…

4. Pretty Girls Make Graves - The Smiths

4. かわいい女の子が墓を作る 砂の上、入り江の上で「手っ取り早い方法はね」あなたがいうそんな説明をされる前にむしろ いっておきたい僕は あなたが思うような男ではない僕は あなたが思うような男ではない 「悲しみ」から 生まれ落ちたから彼は 誰のため…

3. Miserable Lie

3. 惨めな嘘 だから さよならどうぞ あなたの同類と過ごしてよ僕は僕のものと とどまるから 僕たちには 敵対する何かがあって時間ではない時間ではなくだから さよなら、さよなら、さよなら、さよなら 言う必要など ないことは分かってるあなたの向こう見ず…

2. You've Got Everything Now - The Smiths

2. あなたはいま全てを手に浮かれてた日々は長かった僕が正しくて あなたが間違ってた 古びた灰色の学校へ戻れば僕が勝って あなたが負けてただろう でも あなたは今や全てを手に入れた今や全てを手に入れたそして 僕は自分の人生を 何とひどく台無しにした…